De Ragusa en Sicile à Ibiza

30 septembre au 10 octobre 2018

 

20180923_112226(1)
Vous ne verrez pas de Ragusa  le palais où Visconti a tourné le Guépard. En consolation je vous offre cette image intemporelle.

Trapani, à  l’ Ouest de la Sicile. L’endroit le plus abrité de tout le pays pour planter l’ancre au mouillage.

20180922_180434(1)20180923_080151

20180922_123254(1).jpg
Regardez bien au centre de l’image et vous verrez un compagnon de voyage pour combler ma solitude les jours gris...

 

 

20180923_175246
… comme celui-ci

20180925_183731

PALERME

Via Vittorio Emmanuel. C’est ici que j’ai trouvé après une bonne heure de marche, Claudio et ses mains expertes qui ont balayé – je voulais dire peigné- dix années de fidėlité à ma coiffeuse du Vésinet, et tout ça pour quinze euros. Remis de ma coupe je me suis mis en quête de trouver un lavomatique pour laver les draps qui vont accueillir mon nouvel équipier. Impossible de trouver malgré  mes progrès en italien. J’ai donc décidé d’en acheter et là je me suis mis dans de beaux draps.

Le seul magasin qui en vendait m’en proposait en percale de coton. Pour les ignorants comme moi, c’est un tissage de 8o fils au cm2. Je l’ai appris à mes « dépenses ».

Mise à part ça, je retiens toujours la disponibilité et sympathie des Italiens qui sont toujours prêts à vous indiquer le chemin même quand ils ne le connaissent pas.

20180925_164042

20180930_100816
BAIA Di MONDELLO près de Palerme. Seul au mouillage.
20181002_151733
TEULADA EN SARDAIGNE
20181006_185618
L’Ile de Cabrera  en compagnie du deuxième équipier qui a embarqué à Teulade. C’est une réserve naturelle où l’on peut apercevoir des aigles-pécheurs.
20181007_083253
L’arrivée à Majorque, Cala Caragol
p
IBIZA

MALTE

 

20180914_112153
Entrée de La Valette. Au second plan le yacht Indian Express de 98 mètres de long . Derrière, le Grand Harbour Marina où nous sommes installés.
20180914_112146
Des scènes de Game of throne ont été  tournées ici.
20180914_110543
Le taxi local pour rejoindre l’autre rive à touristes. 2 euros par personne. Fred, mon co-équipier  est en train de parier  avec moi sur la longueur du Yacht Indian Express. J’ai perdu 5 euros  et plus tard mon chapeau en mer. Regardez bien cet authentique Panama, on ne le trouve qu’å la chapellerie Sicre à Pamiers.

 

20180914_143814

20180914_123934
La co-cathėdrale construite en  quatre années par les chevaliers de l’ordre de Saint-Jean de Jérusalem (1573-1577)
IMG-20180918-WA0001

….. et ses touristes !

 

 

 

 

 

 

La côte Est de la Sicile

20180906_142829.jpg
… mais avant de rejoindre la Sicile, une dernière image de La Calabre
20180908_172700(2)
Taormine
20180909_065819
L’Etna toujours en activité. 3350 mètres en 2006. Explosions et fontaine de lave en 2012
20180909_182016
Le port de Catane est essentiellement commercial. Quatre perits pontons pour la plaisance gérés par Giuseppe du Club Nautico.  Attention ! Pas de ravitaillement possible en carburant. Il faut se rendre dans le port voisin situé au Nord : Porto Rossi adaptė pour les petites embarcations å moteur. Je suis rentré dans ce port en marche arrière.  La manoeuvre était impossible å l’intérieur.
20180909_174936
Le théatre Bellini, figure de proue du centre historique de Catane. De très beaux immeubles qui n’ont pas été restaurés. Coup de coeur pour cette ville qui n’est pas une façade pour touristes. Une vie authentique et un marché extraordinaire, et je pèse mes mots. Un marché aux poissons notamment où l’on trouve de l’espadon et du thon directement vendus par le pécheur å 14 euros le kilo. Ici, si le commerçant n’a pas la marchandise que vous souhaitez, il envoie son commis en chercher dans une aufre boutique sans supplément de prix. Du vécu pour de la bière  et du beurre. Quant au marché aux fruits et légumes, le prix moyen c’est un euro et après la pesée le maraīcher vous rajoute par exemple trois tomates gracieusement.
20180911_135521
Syracuse. Le Castello Maniace. L’égale d’Athènes : un demi-million d’habitants 400 ans avant JC. La plus grande ville fortifiée de la Magna Graecia. 200 ans de prospérité jusqu’à la guerre contre Rome. Archimède qui vécut derrière ces remparts conçut des catapultes géantes et un système  de miroirs et lentilles pour concentrer les rayons du soleil dirigés vers les bateaux romains pour les incendier. Le génie n’aura pas été suffisant pour l’emporter et Archimède  périt sous le glaive d’un soldat romain malgré  l’ordre de le capturer vivant.

 

20180911_183929

20180911_191404
Il est possible de faire le tour complet de Syracuse en bateau. Simplement, il faut baisser la tête en barque pour passer sous le pont qui relie les deux rives.

 

 

 

 

Retour vers le futur( Les Caraïbes)

20180907_063810

La Grèce est un merveilleux pays pour les voiliers , mais  je dois songer à revenir sur mes pas pour ensuite rejoindre les Canaries aux alentours du 15 octobre.

20180818_185505
Plus de mille mats à Cleopatra marina ( Preveza) La preuve de l’engouement des voileux pour la Grèce
20180826_143921
Un voilier dans la baie de Corfou
20180903_145455
Santa Maria de Leuca premier port en arrivant de Corfou
20180904_161349
J’ai réussi à attraper une bouée avec 15 noeuds de vent. Une bonne nuit en perspective
20180906_142829
La Calabre et ses plages à perte de vue

 

20180908_172700(2)

A propos des services aux plaisanciers

En Grèce

Mes oreilles bouchées suite à une plongée à 10 mètres avec bouteille, je me rends à l’hôpital de Corfou où il m’est donné une liste d’oto rhino laryngologiste en cyrillique. Je vais voir un taxi et lui demande de prendre rendez-vous et m’emmener en consultation. Au troisième  numéro fait par le taxi, j’étais attendu au cabinet du médecin. Cinq euros la course et mes oreilles bien débouchées . A Gouvia (Corfou) je tombe en panne avec mon moteur hors-bord. Je vais voir mon ship chandler et lui demande l’adresse d’un spécialiste pour réparer. Il passe un coup de fil et dix minutes plus tard le technicien arrive sur son scooter et embarque mon moteur sur son deux roues et comme j’étais à trente minutes à la rame de Paprika, il m’a prêté un hors-bord. Le lendemain mon moteur avait une nouvelle transmission pour 140 euros .

En Italie

Après  quelques six heures de navigation sur les douze qui séparent la Grèce de l’Italie, mes témoins rouges et mon alarme sonore du tableau de bord se rappèlent à mon bon souvenir. Impossible d’arrêter le moteur. J’ouvre le compartiment du diesel et je découvre la courroie de l’alternateur cassée. Moteur tournant je réussis à mettre une nouvelle et me dirige vers le port de Santa-Maria de Leuca

Sur place, le marinero appelle un technicien qui lui donne les instructions pour étouffer le moteur. Nous sommes un samedi et le lendemain à 8h30, le technicien est venu pour le dépannage. En fait, le moteur a fonctionné normalement ce dimanche là. Les mystères de la mécanique.

Ma voile était déchirée autour d’un oeillet. Dans le même port, le bureau de la marina a appelé un voilier qui est venu chercher ma grand-voile le dimanche matin à 9 heures . Dimanche à 11h30 ma voile réparée était montée avec l’aide du voilier.

 

 

 

 

 

 

A LA RENCONTRE D’ODYSSEUS

 

 

20180819_173230
Premier contact avec Ithaque. L’entrée du port de Vathi côte ouest
20180820_162105
Paprika au mouillage dans le port de Vathi

20180822_170959

20180822_093816
La rive de Kefalonia, une île à l’Est d’Ithaque en face de port Polis où se trouve la grotte qui contenaient les preuves de l’existence d’Ulysse dont les plus belles pièces ont été acquises par Schlieman archéologue amateur et découvreur de Troie
20180823_091600
Un  fragment d’objet sur lequel figure le nom d’Ulysse -Odysseus- découvert dans la grotte du port de Polis. Cet ėlément ainsi que ceux qui suivent sont conservés dans un musée -entrée gratuite- qui se trouve à 40 minutes à pieds du port avec des montées à plus de dix pour cent. C’est grâce à la bienveillance de deux Grecs Gionys et Eriko qui m’ont conduit en voiture que j’ai pu accéder à cet endroit qui se trouve également à vingt cinq minutes des ruines du palais d’Ulysse.
20180823_092322
La coupe au vaiqueur des jeux

def

20180823_092717
« Les Playmobil » de l’ėpoque Mycénienne0

ault20180823_091436.jpg

20180823_093849
Reconstitution du palais d’Ulysse d’après les vestiges retrouvés

 

20180823_093918

 

 

Destination Preveza

Le centre historique de Corfou. Intégralement réservé à l’afflux de touristes déversés par les ferries.

Le continent : Igoumenista, Mytikas

20180816_13160820180816_13122620180813_143926

 

Preveza

J’arrive trop tard ! La bataille d’Actium est terminée depuis 2049 ans. Richard Burton et Liz Taylor ont perdu la bataille navale face à Octave. C’est inimaginable de penser que sur ces lieux plus de 800 bateaux se sont affrontés. Il reste quelques ruines de la ville de Nikopolis construite par Octave pour célébrer sa victoire.

20180816_13082620180816_13143120180816_131010

Ici le port du casque est facultatif . Quand au cadenas, il n’y en a pas. J’ai même vu à l’entrée d’un supermarché, un scooter garé , avec posés sur le siège, le casque du propriétaire et sa sacoche contenant le PC.

L’orage dans la rade de Preveza

20180816_092959

Pendant que j’étais chaudement installé et endormi dans ma cabine, dehors 35 noeuds de vent font déraper mon ancre. Réveillé par une pluie diluvienne, je constate que je n’ai plus de voisins et me trouve à proximité de l’autre rive. L’ancre s’était raccrochée. Je vais mettre plus de chaîne en attendant l’arrivée du prochain cumulonimbus annoncé dans l’après-midi ce 16 août.

CORFOU(Nisos Kerkira) Nord-Ouest

IMG_3017IMG_2962(2)IMG_2969IMG_2980IMG_2993IMG_2998(1)

Dans la baie de Palaiokastrita
IMG_3035

Changement de paradigme en arrivant à l’île d’Othonio, première terre grecque.
25 voiliers au mouillage. Habitués à la solitude, c’est un changement radical. Après une nuit passée au mouillage sur fond de roche le départ a été retardé par notre chaîne amoureuse d’un rocher qui en faisait le tour en le serrant très fort. Pour mettre fin à ces embrassades j’ai fait une plongée avec bouteille par huit mètres de fond. Nous avons pu faire route ensuite vers Corfou en laissant cet amour d’été contrarié.

Crotone et Santa-Maria de Leuca


Mėmorable Crotone! La raison n’est pas parce que Pythagore y vécut trente années et que les femmes étaient réputées très belles. Non! C’est pour moi trois heures passées dans un commissariat de police avec un très affable inspecteur qui tapait avec un doigt en version anglaise et italienne ma déclaration de perte de mon porte-document avec bien sûr le passeport et les papiers du bateau!
Quelques heures plus tôt avant cette dėclaration nous étions attablés avec des fruits de mer de la pêcherie « Mare Nostrum » -que je vous recommande pour la qualité des produits- avec pour voisin de table et de e d’anglais septuagénaire charmant, Brenda et Tony, et qui plus est,propriétaire d’un Hans Christian de 43 pieds -le sommet de la qualité-
Bref, après quelques heures passées dans Crotone,ville quasimment reconstruite après la seconde guerre mondiale, Karinn s’aperçoit que je n’ai plus en main ma sacoche bleue – le porte-document-
Damned ! Retour sur nos pas et finalement sortie du commissariat déclaration en main vers vingt heures. Arrivė au port, Tony nous attendait en faisant les cents pas, pressé de me remettre « mon oubli » qu’ils avaient récupéré et ne voulait confier à personne le soin de me le donner. Avec cette aventure nous sommes restés un jour de plus à Crotone en compagnie de nos nouveaux amis que nous avons retrouvés par hasard le lendemain soir à côté de nous au mouillage devant le port de Santa-Maria de Leuca,dernière ėtape en Italie avant la Grèce. Pour l’anecdote, Mussolini avait fait construire un monumental escalier de pierre comme premier accès symbolique en Italie.
Cet escalier existe toujours.

INFOS PRATIQUES:
48 euros la place au port de Crotone -Yacht club de Crotone-
Possibilité de réduction de 20/100 pour les détenteurs d’une carte de club.
Rectifications sur les informations contenues dans le guide Imray « Italie ». Contrairement à ce qui est écrit :
Le gas-oil détaxé se trouve dans le port commercial et non dans celui de plaisance. Ce qui paraît logique et m’a fait éviter cette erreur.
Il est écrit : » on signale des ormeggiatori quelque peu agressifs sur le quai municipal ».
Nous avons reçu un très bon accueil. Après avoir fait le plein de gas-oil taxé au port de plaisance, l’employé de service nous a directement réservé une place au yacht club et en le remerciant de nous préciser « en français » qu’il ne faisait que son travail.
LE BONUS :
La gérante du supermarché « Aila srl » rue San Léonardo – qui se trouve à proximité du Porto Vecchio – nous a ramenés dans son 4X4 Toyota climatisé avec toutes nos courses.